外贸基础知识

返回总览
出口产品技术资料怎么准备?
本页目录

    阶段 02 · 02.04

    出口产品技术资料怎么准备?

    准备 TDS、SDS、说明书和检测报告等出口技术资料。

    更新:2026-11-17

    为什么做

    一份技术资料只证明它封面范围内的事。参数写错会变成合同争议,过期报告或随便改名的安全数据表则可能把错误信息交给客户。做完应为每个对外型号留下一套带版本号的资料包:该有的文件齐全,数字与可交付配置一致,化学品和整机资料分开。

    怎么做

    先准备已确认的型号和选配清单、已有检测报告及其覆盖范围、化学品成分信息(如有),以及对外图纸的等级规定。然后按本订单真正需要的文件逐项完成,不要做一张“万能资料清单”。

    1. 冻结配置后再填写 TDS(技术数据表)和参数表。TDS 用于说明规格、性能、接口和适用条件,通常不是法律统一规定的表格。数字必须与可交付配置一致,并标明是典型值、保证值还是测试条件值。教学示例数值必须标注为示例。参数表可以是 TDS 的简化版,页脚写明以合同型号为准。
    2. 判断是否需要 SDS(安全数据表)。SDS 是在适用的化学品规则下,向专业用户传递危害、存放、防护和应急信息的文件。不是所有出口商品都自动需要 SDS。整机通常先准备机械和电气资料;若同时供应液压油、清洗剂或化学混合物,再单独判断该物质或混合物是否需要 SDS。不要把整机说明书改名为 SDS,也不要在不适用时伪造一份。欧委会说明见 REACH 介绍。填写细则以现行规则为准。
    3. 编写或修订使用说明和安装手册。按真实步骤写警告、安装、操作和维护信息,译文须经技术核对。
    4. 按对外等级准备图纸。可公开外形图和需保密的工艺图分开管理,不要随手发出详细结构图。
    5. 核对检测报告与当前设计是否一致。报告只记录特定样品、方法和日期的结果;改设计后应评估是否仍覆盖。不一致则标注待重测,不要直接附上旧报告。
    6. 归档并规定更新责任。变更后同步改版本号,并通知已收到旧版的客户。若产品适用 CE 等欧盟规则,Your Europe 要求收集符合性证据;欧盟符合性声明和技术文件须保持更新,并在投放市场后至少保存 10 年。说明见 Your Europe:CE 标志。

    例如:向客户提供当前配置的 TDS、外形图、安装手册和覆盖该配置的检测报告。若客户同时采购指定液压油,再转交该油品的安全数据表,而不是把油品 SDS 改成整机 SDS。化工或医疗产品的资料包不能用机械清单代替。

    资料要按问题匹配原创示意图:资料要按问题匹配是是客户要了解什么选型参数?TDS或参数表如何安装使用?说明书和手册是否涉及化学品安全信息?SDS等适用文件设计和接口?按规定等级提供图纸某项测试结果?对应范围的检测报告
    资料要按问题匹配

    注意事项

    • 宣传数据、报价数据和 TDS 必须一致。检测报告可以说明某次测试的结果,但不能暗示所有改型、所有批次都被同一报告覆盖。
    • 不需要 SDS 时,应解释为何不适用并提供真正相关的资料;需要时由具备资格的人依据真实成分编写。

    相关章节

    勾选记录保存在本机。若浏览器禁用本地存储,阅读不受影响,只是无法记住勾选状态。

    如需结合企业自身情况讨论市场或获客路径,可前往联系页面。这不构成成交或排名承诺。

    联系 MaxGrowth

    作者:MaxGrowth / 成都达斯勃明科技有限公司。本页是知识教育,不代替专业机构意见。

    示意图